Заместитель председателя комитета Госдумы по информационной политике Андрей Свинцов заявил в разговоре с ТАСС, что Роскомнадзор способен принять комплекс мер для окончательной блокировки WhatsApp* до конца 2026 года. По его словам, такие шаги он считает оправданными, особенно в предвыборный период.

«Я думаю, что, действительно, до конца года Роскомнадзор примет комплекс мер для окончательной блокировки WhatsApp. Вот такие жёсткие меры, особенно в предвыборный год, абсолютно обоснованны», — сказал Свинцов.

Депутат также отметил, что многие его знакомые уже отказались от использования WhatsApp* и перешли в Telegram или национальный мессенджер Max.

В середине августа 2025 года Роскомнадзор сообщил об ограничении звонков в WhatsApp* и Telegram. Ведомство объяснило это тем, что мессенджеры используют для вымогательства денег, а также для вовлечения граждан в диверсионную и террористическую деятельность.

В октябре 2025 года регулятор ввёл частичные ограничения для противодействия преступности. В декабре Роскомнадзор предупредил о возможной полной блокировке WhatsApp* в случае дальнейшего несоблюдения требований российского законодательства. В ответ компания Meta, которой принадлежит мессенджер и чья деятельность признана в России экстремистской и запрещена, заявила о намерении продолжить работу с российской аудиторией.

*Принадлежит компании Meta, которая входит в перечень общественных объединений и религиозных организаций, в отношении которых судом принято вступившее в законную силу решение о ликвидации или запрете деятельности по основаниям, предусмотренным Федеральным законом от 25.07.2002 № 114-ФЗ «О противодействии экстремистской деятельности»

Читать далее:

Вселенная внутри черной дыры: наблюдения «Уэбба» подтверждают странную гипотезу

Испытания ракеты Starship Илона Маска вновь закончились взрывом в небе

Сразу четыре похожих на Землю планеты нашли у ближайшей одиночной звезды

Обложка: freepik

The post Срок полной блокировки WhatsApp* в России назвали в Госдуме appeared first on Хайтек.

ChatGPT Translate работает в формате классического переводчика: поле для исходного текста с автоматическим определением языка и поле для перевода. Поддерживается двусторонний перевод между десятками языков.

Главное отличие сервиса — дополнительные сценарии перевода. В нижней части страницы пользователь может выбрать формат запроса: выровнять стиль текста, переписать перевод в деловом ключе, упростить его для ребёнка или адаптировать под академическую аудиторию. После выбора шаблона сервис переносит пользователя в основной интерфейс ChatGPT, где перевод можно дорабатывать и уточнять с помощью генеративного ИИ.

Пока возможности ChatGPT Translate ограничены. На странице сервиса указана поддержка перевода текста с изображений, но загрузка изображений не работает. Лучше всего переводчик справляется с обычным текстом в браузере на компьютере. В мобильной версии доступен голосовой ввод, однако перевод документов, рукописного текста и целых веб-страниц не поддерживается.

По набору функций ChatGPT Translate пока уступает Google Переводчику, который работает с большим количеством языков и форматов. Кроме того, Google начал внедрять в сервис модель Gemini, улучшившую перевод идиом, сленга и разговорных выражений. Компания также тестирует перевод через наушники и постепенно расширяет языковую поддержку.

На данный момент Google сохраняет лидерство, однако ChatGPT Translate делает ставку на гибкость и адаптацию перевода под конкретную аудиторию. По мере развития сервиса конкуренция между платформами может заметно усилиться.

Читать далее:

Вселенная внутри черной дыры: наблюдения «Уэбба» подтверждают странную гипотезу

Испытания ракеты Starship Илона Маска вновь закончились взрывом в небе

Сразу четыре похожих на Землю планеты нашли у ближайшей одиночной звезды

Обложка: freepik

The post OpenAI тихо запустила онлайн-переводчик ChatGPT Translate — конкурента Google Переводчика appeared first on Хайтек.

Капсула SpaceX Dragon с экипажем миссии Crew-11 отстыковалась от МКС 15 января и начала внеплановый спуск. Полёт завершился приводнением в Тихом океане. Возвращение состоялось на месяц–два раньше изначального плана.

Поводом для экстренной эвакуации стало ухудшение самочувствия одного из членов экипажа. В НАСА сообщили, что состояние астронавта остаётся стабильным, однако ему требуется медицинская помощь, которую невозможно обеспечить на борту станции. Имя пациента агентство не раскрывает.

На Землю вернулись астронавты НАСА Зена Кардман и Майк Финке, представитель Японского агентства аэрокосмических исследований Кимия Юи и космонавт «Роскосмоса» Олег Платонов. В агентстве подчеркнули, что угрозы жизни члена экипажа нет.

В НАСА отметили, что внештатная потребность в медицинской помощи на МКС теоретически возникает раз в несколько лет, однако за 25 лет работы станции подобную эвакуацию ни разу не проводили. В данном случае агентство решило не откладывать возвращение, поскольку миссия Crew-11 уже подходила к завершению.

Если бы эвакуацию не провели, экипаж оставался бы на станции до прибытия миссии Crew-12, запуск которой ожидается не ранее середины февраля. Это означало бы дополнительные недели пребывания на орбите для астронавта с ухудшившимся состоянием здоровья.

После возвращения Crew-11 на МКС остались три человека — космонавты «Роскосмоса» Сергей Кудь-Сверчков и Сергей Микаев, а также астронавт НАСА Кристофер Уильямс. Это один из самых малочисленных экипажей станции за всё время её эксплуатации.

Читать далее:

Вселенная внутри черной дыры: наблюдения «Уэбба» подтверждают странную гипотезу

Испытания ракеты Starship Илона Маска вновь закончились взрывом в небе

Сразу четыре похожих на Землю планеты нашли у ближайшей одиночной звезды

Обложка: НАСА

The post НАСА впервые провело экстренную медицинскую эвакуацию экипажа с МКС appeared first on Хайтек.

Испытательный запуск суборбитального аппарата «Лихун-1 Y1» прошёл с космодрома Цзюцюань. Ракета вывела капсулу на высоту примерно 120 км — это выше линии Кармана, которую в авиации и космонавтике считают границей космоса. После полёта аппарат вернулся на Землю и совершил мягкую посадку в заданном районе.

Во время миссии инженеры проверили систему управления спуском, работу торможения при входе в плотные слои атмосферы и надёжность парашютно-посадочного комплекса. Все ключевые этапы прошли по плану.

На борту находились научные и технологические эксперименты. Среди них — образцы семян роз для изучения воздействия космического излучения, а также оборудование для испытаний лазерной 3D-печати в условиях микрогравитации.

В CAS Space заявили, что испытание стало важным шагом к созданию коммерческой суборбитальной платформы. Компания планирует использовать полученные данные для доработки пилотируемых версий аппарата и запуска программ в сфере научных экспериментов и космического туризма.

Проект подтверждает рост частного космического сектора Китая. На фоне успеха «Лихун-1 Y1» страна усиливает позиции на рынке суборбитальных полётов и готовится конкурировать с зарубежными компаниями в этом сегменте.

Читать далее:

Вселенная внутри черной дыры: наблюдения «Уэбба» подтверждают странную гипотезу

Испытания ракеты Starship Илона Маска вновь закончились взрывом в небе

Сразу четыре похожих на Землю планеты нашли у ближайшей одиночной звезды

На обложке: твердотопливная ракета Lihong-1 во время своего первого испытательного суборбитального полета, 12 января 2026 года. Фото: CAS Space

The Lihong-1 solid rocket during its first suborbital test flight, Jan. 12, 2026. Credit: CAS Space

The post Китай испытал ракету для суборбитального туризма и поднялся на высоту 120 км appeared first on Хайтек.

Замглавы комитета Госдумы по информационной политике, информационным технологиям и связи Андрей Свинцов заявил, что Telegram продолжит работать в России. По его словам, мессенджер сотрудничает с государственными структурами и взаимодействует с правительствами разных стран, включая Россию.

Депутат отметил, что Telegram демонстрирует готовность к диалогу и адаптации к требованиям регуляторов, поэтому угрозы его полной блокировки в стране он не видит.

При этом Свинцов допустил иной сценарий для WhatsApp*. Накануне он заявил, что Роскомнадзор может полностью заблокировать этот мессенджер до конца 2026 года. По его оценке, у регулятора достаточно времени, чтобы реализовать меры по окончательному ограничению сервиса.

В Роскомнадзоре ранее уже вводили ограничения на звонки в WhatsApp* и Telegram. В августе 2025 года ведомство объяснило эти меры борьбой с преступлениями, включая вымогательство и вовлечение граждан в диверсионную и террористическую деятельность. Осенью регулятор расширил ограничения, а в декабре предупредил о возможности полной блокировки WhatsApp* в случае дальнейшего несоблюдения российского законодательства.

В компании WhatsApp* тогда заявили, что намерены продолжать работу с российской аудиторией и оспаривать решения регулятора.

*Принадлежит компании Meta, которая входит в перечень общественных объединений и религиозных организаций, в отношении которых судом принято вступившее в законную силу решение о ликвидации или запрете деятельности по основаниям, предусмотренным Федеральным законом от 25.07.2002 № 114-ФЗ «О противодействии экстремистской деятельности»

Читать далее:

Вселенная внутри черной дыры: наблюдения «Уэбба» подтверждают странную гипотезу

Испытания ракеты Starship Илона Маска вновь закончились взрывом в небе

Сразу четыре похожих на Землю планеты нашли у ближайшей одиночной звезды

Обложка: freepik

The post Судьбу Telegram в России прояснили в Госдуме: что ждет мессенджер appeared first on Хайтек.